Navigating Gender Equality in Digital Game - Panel Discussion

Training: Gender equity, diversity & inclusion in Gaming industry

Thời gian

10 - 11 December 2022 |09.00 - 18.00 hrs


Lưu ý quan trọng:
- Ngôn ngữ tập huấn bằng Tiếng Việt

Bình đẳng giới trong đa ngành tại Việt Nam

Dự án được tài trợ toàn phần bởi Chính Phủ Hoa Kỳ, tập trung vào tăng nhận thức và trao quyền cho các quản lý cấp trung về vấn đề bình đẳng giới trong cơ hội và môi trường làm việc. Đây là đề tài vốn đã tồn tại từ rất lâu trong nhiều lĩnh vực và ngành công nghiệp tại Việt Nam. Bốn ngành được lựa chọn trong khuôn khổ dự án năm 2021 - 2022 là: Truyền Thông & Báo Chí, Giáo Dục, Làm đẹp & Thời trang, và Phi lợi nhuận.

Gaming has been selected to be our next industry. Gender equality is the 5th goal among UN's 17 sustainable development goals by 2030, and this matter has been long discussed as a “subtle and entrenched” issue within the Gaming industry across the globe. Vietnam is a known outsourcing market for the Gaming industry and belongs to the largest game distribution market in the world: Asia Pacific. And games are replacing movies as culture-setting dominators. According to Forbes (2020), women make up 46% of gamers but only 16% of Executive Teams among the 14 global gaming companies, and only 24% working in the industry, an unusually low figure compared to other creative and cultural sectors, and other sectors nested under Tech industry. However, the concerning part of this industry is the unconscious gender stereotypes and sexual attraction built within the game design (how the male and female avatars typically look). The Economist (2020) mentioned there are rules for how much skin a female avatar can show, and female game designers in the world often discussed the unnecessary sexual details, and that this industry is designed for very straight people.

Therefore, with more investments from foreign game companies into the country, more degrees are being delivered by universities, as it is becoming more a popular and attractive industry to work for, GEAI will choose Gaming for a training in gender inclusiveness in game design, targeting to deliver to the mid-career game designers and team leaders. At GEAI, we do not stop only at women empowerment, but rather focus on gender equality and diversity. It covers any gender minority presenting in a certain industry, regardless if they are men, women, or LGBTQ+.

Diễn giả chương trình tập huấn

Mỗi diễn giả với kinh nghiệm chuyên ngành sẽ đa dạng hóa nội dung và góp tiếng nói riêng cho chương trình tập huấn.

Huynh Le Khanh

Co-founder For Good Vietnam Network

Ngô Lê Phương Linh

Giám đốc Điều hành - Trung tâm ICS

Diễn giả khách mời

Sự kiện thảo luận đầu tiên với những tiếng nói đa dạng đến từ các bên liên quan: nhà đầu tư, nhà tuyển dụng, người làm truyền thông, và nhà giáo dục trong ngành

Uông Thu Hà

Employer Branding - NCSOFT Vietnam Visual Studio

Võ Huy Giáp

Academy Head - MAAC Vietnam

Tôn Thị Thuỳ Trang

Communications Lead - Gameloft Vietnam

Ngô Nhật Quang Minh

Recruitment Team Leader - Sparx*- A Virtuos Studio

Đỗ Vũ Dung Hòa

Head of Business - Global Market - Wolffun Game

Nội dung chương trình tập huấn

Chương trình tập huấn kéo dài 2 ngày, cùng những kĩ năng và kiến thức đi sâu hơn, và thiết kế phù hợp với đặc tính ngành để hỗ trợ người học hành động, áp dụng sự thay đổi từ nhỏ nhất vào môi trường làm việc.

Saturday - 10 December 2022

Buổi sáng

  • Nhận thức về khoảng cách giới
  • Những định kiến vô thức
  • Vai trò giới và khuôn mẫu

Buổi chiều

  • Key challenges of gender equity in Digital Gaming
  • Bình đẳng trong mọi cơ hội
  • Diễn giả khách mời: Câu chuyện điển hình trong công cụ đẩy mạnh bình đẳng giới trong ngành giáo dục và đào tạo

Sunday - 11 December 2022

Buổi sáng

  • Đa dạng & hoà nhập
  • Môi trường công bằng, đa dạng & hoà nhập
  • Guest Speaker: Digital Gaming Climate for diverse gender

Buổi chiều

  • Dẫn dắt chiến lược & lộ trình bình đẳng giới, đa dạng & hòa nhập
  • Lên kế hoạch dự án, trình bày và phản biện

Thực hành dự án

Bạn đã sẵn sàng đến đâu để tạo tác động thay đổi? Hãy để những đồng nghiệp cùng chương trình tập huấn chung tay cùng bạn.

The project time lasts for 4 weeks after the intensive training days, when you will team up with other passionate individuals to work on a selected project. Upon the completion of the second training day, each team will develop an action plan together, and have 8 weeks to reach their setting goals.

Đánh giá quá trình và tốt nghiệp

Cùng nhìn lại quá trình tạo tác động thay đổi sau khi hoàn thiện dự án nhóm, và đánh giá về các hoạt động bạn đã đạt được, cũng như những bài học giá trị.

Quá trình này có đầy thử thách? Những kết quả đáng nể mà bạn đã đạt được? Bình đẳng giới có ý nghĩa như thế nào với cá nhân bạn, cũng như tại môi trường làm việc, hay sự phát triển của ngành này? Hãy chia sẻ và trở thành một phần trong phim tài liệu của dự án để tạo niềm cảm hứng, tác động đổi thay lớn hơn đến những đồng nghiệp khác quanh bạn. Chứng nhận từ Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ cũng sẽ được trao vào buổi tốt nghiệp khóa tập huấn.

Tiêu chí tuyển chọn

Ai sẽ phù hợp với chương trình này nhất? Do số lượng người học có hạn (20 người), chương trình sẽ có sự tuyển chọn khắt khe để chọn ra những cá nhân sẽ được tài trợ toàn phần bởi Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ cho đợt tập huấn này.

1.

20 - 45 years old

2.

Cam kết tham gia toàn bộ thời gian

3.

Quản lý cấp trung

4.

In Gaming industry

5.

Đặc biệt quan tâm về chủ đề Bình đẳng giới

6.

Sẵn sàng trở thành người tạo tác động đổi thay

Các câu hỏi thường gặp

Không, toàn bộ chương trình tập huấn được tài trợ hoàn toàn bởi Tổng Lãnh sự quán Hoa Kỳ. Chi phí này đã bao gồm phí tập huấn, tài liệu học, và tất cả chi phí chương trình khác. Do đó, bạn cần phải cam kết tham gia toàn bộ chương trình nếu được chọn.
Có, tại lễ tốt nghiệp sau khi hoàn thành toàn bộ chương trình, bạn sẽ được cấp Chứng nhận từ Tổng lãnh sự quán Hoa Kỳ. Đây sẽ là phần thưởng tinh thần xứng đáng cho những đóng góp và cố gắng của bạn.
Điều này tùy thuộc vào sự đồng thuận của nhóm bạn, cũng như kế hoạch, chiến lược, và kết quả mà nhóm đã đề ra. Chúng tôi khuyến khích sự giao tiếp rõ ràng giữa các thành viên trong nhóm, cũng như việc hỗ trợ nhau để cùng đi hết chương trình.
Toàn bộ chương trình sẽ sử dụng ngôn ngữ Tiếng Việt vì đối tượng thụ hưởng của dự án là người Việt, để tạo tác động thay đổi bền vững trong môi trường làm việc tại Việt Nam.

Toàn bộ thời gian tập huấng cùng lễ tốt nghiệp sẽ diện ra tại Trung tâm Hoa Kỳ. Tuy nhiên, cách thức có thể thay đổi qua trực tuyến (online) hoặc bán trực tuyến (hybrid) tùy vào tình hình, như dịch bệnh, thiên tai, v.v.

Yes, this is compulsory to evaluate your passion and authenticity. We just want to see the sparkles in your eyes and why you care about this matter. 

A short 2-minute self-recorded video speaking in Vietnamese (or English), answering the 3 questions from the application form will do the work. Relax, be confident, and wear a smile ^^

Remember to set the video access so we don’t have to request for the permission later (to save time). Your video is confidential and not stored by GEAI. We do not need the access later once the final result is out.

The program offers the same foundation of knowledge and frameworks for every industry. However, the examples, case studies, guest speakers, and content would be more relevant to the chosen industry. You can apply even if you work indirectly with the stakeholders from this industry, or have past experiences dealing with them. Remember, this is about an equitable work environment and opportunities for everyone, so the knowledge foundation and practical frameworks would always be suitable for anyone that cares.

© 2021 GEAI

American Center, floor 8, Diamond Plaza
34 Le Duan, district 1, HCMC, Vietnam

The American Center (AC) is a public space for visitors to forge their own personal and virtual connections with the United States through access to U.S. information, English language learning, U.S educational advising, premium technology, exchange opportunities, and dynamic programming in a safe and welcoming environment.

Make with 💚 by ADNS

viVietnamese

Đăng ký

Venue: The American Center, floor 8, Diamond Plaza, 34 Le Duan, D1, HCMC
Guest welcome: 16h30
Program starts exactly at: 17h00
Kindly arrive on time to avoid event interruptions
This is required when entering The American Center for security purpose. Bring along the same ID on the event day.

Đơn đăng ký

Ngôn ngữ sử dụng: Tiếng Việt

This will appear on your graduation certificate

This is required when entering The American Center for security purpose.

Quay một video dài 2 phút với nội dung như sau:

1. Giới thiệu bản thân
2. Chia sẻ điều gì làm bạn quan tâm và muốn tham gia chương trình tập huấn này
3. Nếu được lựa chọn, bạn dự định sẽ sử dụng kiến thức học được như thế nào để tạo tác động, thay đổi nhận thức đến đồng nghiệp, hay các đối tác trong lĩnh vực bạn đang công tác?

* Vui lòng mở quyền truy cập để BTC có thể xem video (view only)

Bằng cách nộp đơn đăng ký: